正當吳廠長以爲黎楓要親自研讀說明書時,他卻轉身將它遞給了站在一旁的沈央央,語氣中帶着不容置疑的肯定:“你來翻譯一下吧。”
吳廠長臉上寫滿了疑惑,目光在黎楓和沈央央之間來回遊移:“她……”
黎楓微笑着解釋,語氣中帶着幾分自豪:“這是我媳婦,恰好對英語有所瞭解,這次特地請她來幫忙的。”
沈央央禮貌地向吳廠長點頭致意,聲音溫婉:“吳廠長,您好。”
吳廠長一時有些手足無措,只簡單迴應:“你,你好。”
他的心思全然放在了那臺故障的機器上,無暇顧及其他,連忙對黎楓說:“那我們趕緊動手吧?”
黎楓沉穩地應答:“好……”
“不行!”
韓小雨突然出聲打斷,手指直指沈央央,眼中的焦急與不甘難以掩飾,“別被她騙了!她根本不懂英語!”
黎楓的眉宇間掠過一絲不悅:“她不懂,你懂?”
韓小雨爭辯的聲音略顯尖銳:“我本來就……”
東方小說 https://vegforce.com/
黎楓反問道,語氣中帶有一絲不容反駁的嚴厲:“那你剛纔爲何支支吾吾,說不出個所以然來?”
韓小雨一時語塞,臉頰微紅:“我……”
“別理她,我們開始吧!”
黎楓的聲音柔和下來,轉頭對沈央央說,眼神中充滿了信任。
“好的。”
沈央央話音剛落,韓小雨不甘心地插嘴,聲音裏滿是警告:“黎楓,不管你信不信她說的,我可提前告訴你,信了她,你準後悔!”
韓小雨心中暗自嘀咕,她和沈央央從小一起長大,連學堂的板凳都是並肩坐着的。
那時學校裏英文課是稀罕物,能說上幾句洋文的人寥寥無幾。
自己也是因爲一些機緣巧合,才勉強學了些皮毛,沈央央這丫頭怎麼可能懂這些?
黎楓的話語中夾雜着一絲冷意:“不用你操這份閒心。”
韓小雨卻不肯罷休:“你恐怕不知道,這機器價值連城,萬一聽了她的胡亂擺弄,弄壞了,這責任你們擔得起嗎?”
這句話無意間觸動了吳廠長最敏感的神經。
他既擔心機器無法修復,又害怕修的過程中出現更大的問題,最終導致局面更加難以收拾!
吳廠長嘆了口氣,語氣中滿是無奈:“小沈啊……”
黎楓胸有成竹地迴應,語氣堅定:“廠長放心,我心裏有數。”
“行了,都別鬧騰了。”
韓衛國這時介入,試圖緩和氣氛,“央央是我親侄女,在我家住了十幾年,我都不知道她還會這洋文,這機器萬一真給弄砸了,那可不是小數目能解決的。”
沈央央心中冷笑,韓衛國的話看似在調解,實則與韓小雨站在同一陣線,間接暗示自己根本沒那個能力,純粹是來搗亂的。
“要麼,這事就算了吧?”
吳廠長的態度也開始動搖。
“那意思是不修了?”
黎楓乾脆利落地摘下手套,態度堅決,“不修也無妨,我們就此告辭。”
“哎,不是不修……”
吳廠長連忙攔住黎楓。
他對黎楓修理機器的手藝早有耳聞,深知其技藝高超,而且黎楓既然說能修,應該是經過深思熟慮的,並非隨口說說。
但眼下最關鍵的問題是……
吳廠長的目光轉向沈央央,眼神中透露出一絲猶豫。
沈央央淡然一笑:“看來,廠長對我信心不足啊。”
吳廠長連忙解釋,顯得有些侷促:“不,我不是那個意思,主要是這機器關乎全廠的生計,幾百人的飯碗,不能有任何閃失啊!”
沈央央沒有多言,只是輕輕瞥了黎楓一眼。
她今天來,是爲了幫助他,至於最終如何決定,還得看他。
廠裏的事情,原本就與她無關,她也不是那種任由人質疑還往上湊的濫好人。
“我信我媳婦兒。”
黎楓沒有看向她,但語氣異常堅定,“況且,廠長你也清楚,要修這機器,翻譯說明書是必經之路。”
這話讓沈央央心頭一暖,同時又有些不好意思,尤其是在這麼多人面前,他一口一個“媳婦兒”。
“這……”
吳廠長顯得頗爲爲難。他知道黎楓的話在理,可現在……
經過一番內心的掙扎,他一咬牙,心想:機器都已經癱瘓了,還能糟糕到哪裏去呢?不如放手一搏!
吳廠長果斷拍板:“修!”
“廠長……”
韓小雨一聽,急得直跺腳,立即衝着黎楓喊道,“你若真聽她的,就等着倒黴吧!”
黎楓不以爲意,嘴角勾起一抹淡笑:“你多慮了。”
韓小雨氣得直跳腳,心中憤憤不平。
黎楓這傢伙,真是不知好歹!她分明是在幫他,他難道看不出來嗎!
沈央央其實對英語一竅不通!她對這門外語完全是門外漢!可他卻如此堅信她,守護着她!
等着瞧吧!等到沈央央念不出來,翻譯不了的時候,黎楓自然會意識到,搶走說明書是一個多麼錯誤的決定!
黎楓重新戴上手套,拾起工具,準備開始工作。
“……這部分我不太確定如何拆解才能避免損傷機器,你能幫我確認一下嗎?”
他的語氣中充滿了對沈央央的信任與期待。
“沒問題。”
沈央央輕聲應允,嘴角勾起一抹自信的微笑,接過了那份略顯陳舊的說明書。
她的手指輕輕摩挲過紙頁,彷彿在與這份知識的載體進行着某種無聲的交流。
她開始逐字逐句地念出那些複雜的英文說明,聲音清脆悅耳,如同山間流淌的溪水,純淨而不失靈動。
每一個單詞從她口中吐出,都像是被賦予了生命,即便是那些晦澀難懂的專業術語,在她的解讀下也變得生動起來。
在場衆人,即便是那些對英語一竅不通的工人,也被她那流暢而準確的發音所吸引,不禁投去了一絲敬佩的目光。
韓小雨瞪大的雙眼中滿是不可置信,她與哥哥韓衛國交換了一個驚異的眼神,心中同時涌起了同樣的疑問。
沈央央,這個看似平凡的女子,竟然能夠如此熟練地掌握英語?這變化,何時發生的?她又是如何在無人察覺的情況下,將一門語言掌握得如此爐火純青?
吳廠長微微張開了嘴,臉上閃過一絲尷尬的神情。